Prevod od "per la confusione" do Srpski


Kako koristiti "per la confusione" u rečenicama:

La tua vita e la tua carriera brillano per la razionalità, non per la confusione.
Tvoj život i karijera odraz su racionalnosti, a ne intelektualnog kaosa.
Scusate per la confusione, ma sono contento che voi due vi siate rivisti.
Šta da proverim? Izvinjavam se zbog zbrke, ali mi je drago da vas dvoje imate šansu da se ponovo vidite.
Scusa per la confusione, e'... una specie di rituale, una superstizione, davvero.
Izvinjavam se zbog nereda. To je... neko ritualno sujeverje, zaista.
Mi spiace per la confusione, senor.
Žao mi je zbog zabune, senjor.
Voglio scusarmi per la confusione che la telefonata della settimana scorsa puo' aver causato.
Želim da se izvinim zbog zabune koju je napravila jedna moja izjava.
Scusa per la confusione... ma il tuo amico... ha ritrattato il suo patto.
Žao mi je zbog nereda, ali ovaj tvoj prijatelj nije poštovao dogovor.
Mi scuso per la confusione che oggi potrei aver arrecato.
Жао ми је због забуне коју је проузроковао данас. Забуна?
Scusate per la confusione, spero di non avervi causato problemi.
Isprièavam se zbog konfuzije. Nadam se da nismo izazvali probleme.
Sono cosi' dispiaciuta per la confusione che vi abbiamo portato.
Grizem se što sam uzrokovala silnu strku.
Scusa per la confusione, ho quasi finito.
Izvini zbog nereda. Još malo, pa sam završila.
è Barns e scusa per la confusione non sapeva... follow trascorrere del tempo con il bambino e sua madre.
Извините због нереда, нисам хтео то да се догоди. - Убиј га већ једном. То није добра идеја.
Vorremmo scusarci con la sua cameriera per la confusione creata.
Mi smo željeli isprièati vaš sluškinja za zbunjenost.
mi dispiace, per la confusione stavo cercando i suoi documenti, il suo certificato di nascita.
Извини због нереда. Тражио сам њен број социјалног осигурања, крштеницу.
Signor Holland, signora Holland, mi dispiace tanto per la confusione e l'intrusione, ma...
Gdine Holand, gðo Holand, izvinite zbog zabune i upadanja..
Purtroppo, è anche responsabile per la confusione che oggi ha colpito il simposio sulla questione razziale.
Nažalost, on je odgovoran i za nerede koji su se danas odigrali na simpozijumu o rasama.
Mi dispiace per la confusione che si è creata.
Izvinjavam se zbog one zavrzlame ranije.
E io le porgo le mie scuse per la confusione.
I ja se izvinjavam zbog sve ove zabune.
Se i miei genitori non mi avessero detto tutto alla vostra eta', avrei avuto mal di testa per la confusione.
Da me roditelji nisu nauèili sve ovo kad sam bio vaših godina vrtelo bi mi se glavi od zbunjenosti.
1.370491027832s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?